Simultaneous interpretation
同声传译，其最大特点在于效率高，原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒，最多十多秒，因此可以保证讲话者作连贯发言，而不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的理解，同声传译具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的国际会议，因此对译员素质要求比较高。
英联翻译经过近二十年的经营和积累，翻译团队越来越庞大，汇聚口译、笔译、同声传译等人才。我们公司的翻译人员大多数具有数十年以上的工作经验及知识积累，不管是哪个方面的哪个领域的翻译都做到非常优秀的翻译水平，得到所有客户的认可。
|
2025年4月8日下午，耀中耀华星献“解码潮玩趋势-创意艺术的当下与未来”会议在北京举行，会议吸引了众多艺术爱好者和行业专家。英联翻译有幸为此次活动提供专业的英语同传服务。1专业团队，精准传递英联翻译作为一家TOP级别的公司，拥有丰富的同传经验。在此次活动中，我们的同传团队凭借深厚的语言功底和对艺术领域的深入了解，确保了信息的准确传递。2细致筹备，确保万无一失为了保证同传服务的高质量，英联翻... 2025年4月8日至10日，卡尔玛2025年经销商大会在上海盛大召开。英联翻译作为大会官方指定的同传服务提供商，全程为大会提供专业的英语同传服务。英联翻译为此次大会组建了由资深物流行业译员组成的同传团队，团队成员平均拥有8年以上的国际会议同传经验。在三天会议期间，译员实现翻译零误差传递关键信息，获得卡尔玛总部及与会代表的高度认可。未来，英联将继续深耕垂直领域，为更多国际化商务场景提供定制化语... 2025年4月2日，英联翻译有幸为恒隆地产有限公司与清华大学恒隆房地产研究中心联合举办的“城市与房地产可持续发展论坛暨清华大学恒隆房地产研究中心15周年庆”提供了英语同传服务。此次论坛汇聚了近3000位房地产业界精英，还特别邀请了来自行业协会、学术界和企业的多位知名专家，围绕“房地产发展新趋势”与“房地产业减碳与建筑绿色发展”两大主题展开深入讨论。在会议中，英联翻译的译员们以专业素养和高效表... 近日，英联翻译团队受邀为日丰集团在佛山举办的国际商务会议提供了英语同传服务。作为管材行业的领军企业，日丰集团始终以国际化视野推动企业发展，而此次会议更是吸引了来自全球的合作伙伴与行业专家，共同探讨行业趋势与合作机遇。英联翻译深知此次任务的重要性。为确保同传服务的高质量完成，团队提前与日丰集团深度沟通，深入了解会议主题、行业术语及客户特殊需求。会议期间，资深译员凭借扎实的语言功底和丰富的行业经... 2025年3月27日，合肥滨湖国际会展中心，一场聚焦全球乡村发展的盛会——2025国际乡村发展创新博览会盛大启幕。英联翻译，有幸成为此次博览会提供了英语同传服务。此次博览会以“新质生产力，乡村振兴新动力”为主题，汇聚了来自近20个国家和地区的近300家企业。在这次博览会上，英联翻译的同传团队以专业精准的翻译服务，确保了各国嘉宾之间的顺畅沟通。英联的同传团队深入理解该领域的专业术语和最新发展，... 2025年3月12日至14日，英联翻译团队为汕头某知名企业提供了英语同传服务。本次会议聚焦行业前沿趋势，吸引了来自全球的多位专家和企业代表，英联翻译以专业的服务确保了会议的顺利举行。会议亮点：专业同传，无缝沟通会议期间，英联翻译团队派出了资深英语同传译员，凭借丰富的行业经验和卓越的语言能力，确保了演讲者与听众之间的无缝沟通，赢得了与会嘉宾的一致好评。客户反馈：高效、精准、可靠客户对英联翻译的... 近日，英联翻译的译员团队奔赴福州，为第四届中韩竞争法前沿论坛提供了专业的韩语同声传译服务。竞争法领域汇聚了众多中韩两国的专家学者，他们带着前沿的理论与实践成果相聚一堂。英联翻译的译员凭借深厚的韩语功底和对专业领域的精准把握，确保了论坛的高效交流。译员们不仅提供了精准的翻译，更传递了思想与智慧，让学术的火花跨越语言的障碍，绽放出耀眼的光芒。这是一次语言与专业完美融合的实践，展现了英联翻译在国际... 2025年2月15日，法国高端护肤品牌伊菲丹（EviDenS de Beauté）亚洲首家城堡店在上海张园盛大开业。在这场融合法式浪漫与海派文化的艺术沙龙中，英联翻译有幸为其提供了英语和日语同声服务。在开业艺术沙龙上，英联翻译的专业同传团队为来自世界各地的嘉宾提供了精准流畅的英语和日语同声传译服务。无论是品牌创始人对品牌理念的深入阐述，还是中法文化的交流碰撞，英联的译员们都凭借卓越的语言能力... 在北京水立方，一场汇聚全球视野的盛会——“2024世界品牌路-梦想连接世界”跨年演讲圆满落幕。英联翻译很荣幸为此次盛会提供了专业的英语同传服务。此次会议汇聚了来自不同行业的领袖，他们分享了品牌故事和全球化征程中的宝贵经验。英联翻译的译员们凭借专业翻译经验，为这场思想盛宴提供了精准、流畅的服务。选择英联翻译，就是选择了专业与信赖。我们期待与更多中国品牌携手，共同在世界舞台上绽放光彩。 11月26日，上海，第四届中国汽车金融与产品发展竞争力论坛盛大开幕。英联翻译有幸为这一行业盛事提供专业的英语同传服务。在这场汇聚了政府、金融机构、汽车主机厂、科技公司以及学术界精英的论坛上，英联翻译凭借丰富的同传经验，确保了每一位嘉宾都跨越语言障碍，理解会议内容。我们的同传服务覆盖了主论坛的多个环节，从主题演讲到圆桌讨论，英联翻译的译员们以精准、流畅的翻译，让与会者都能实时把握论坛的精髓。通... |